L'enfant en moi (Ano Ko no Kodomo) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu onze tomes à ce jour aux éditions Kodansha. Contrairement à ce que la plupart des mangas voudraient vous faire croire, Sachi et Takara - deux adolescents amoureux - ont en fait une vie sexuelle. Et, contrairement à la plupart des mangas, Sachi est sur le point de faire face à une conséquence très sérieuse et à toutes les retombées qui en découlent. Les accidents arrivent. Ils arrivent. Et certains sont plus graves que d'autres, alors quand un préservatif s'est déchiré l'autre fois, ce n'est pas grave, n'est-ce pas ? C'est vrai. C'est ainsi que cela commence pour Sachi, qui va passer beaucoup de temps à lutter contre son déni, alors même qu'elle a cette étrange sensation de malaise le matin.

On comprends pourquoi ce manga a été primé, mais il y a aussi des passages qui rendent dingue. Parfois, on a l'impression de faire deux pas en avant et un pas en arrière. La mère de Sachi est vraiment adorable dans ce tome, et c'est tellement touchant de la voir soutenir sa fille dans cette épreuve. Entre sa mère, Takara et l'amour ferme, quoique réticent, de son frère, Sachi semble bien partie pour gérer sa grossesse, sans même avoir besoin d'une émission de télé-réalité. Ce qui, évidemment, ne peut pas durer. Le début de ce tome est presque trop beau pour être vrai : Sachi rend une merveilleuse visite à Yazawa, preuve de leur belle amitié. Sa consultation se passe bien, Takara reçoit des excuses, tout semble aller pour le mieux. Puis le père de Sachi débarque et… bon, je comprends. C'est un homme traditionnel, prisonnier de ses traditions, qui pense pouvoir préserver sa famille traditionnelle. Mais il en fait trop. Ce serait bien d'avoir plus d'un personnage masculin intéressant dans l'histoire (un point que le manga semble aborder vers la fin). Si la tension dramatique de ce dîner et ses conséquences sont plutôt bien rendues, la situation bascule trop vite dans l'exagération. Le père aurait dû se laisser pousser la moustache, car il ne peut s'empêcher de la caresser à plusieurs reprises. Différences culturelles, certes, mais ça ne me convainc pas totalement. On ne l'appréciait déjà pas lors de son introduction, et il est encore pire ici. Ses paroles au retour de Sachi de l'hôpital sont tellement inadmissibles qu'elles le disqualifient d'office pour toute rédemption. Cela dit, la lecture est à la fois captivante et exaspérante : Sachi et Takara tentent de tirer le meilleur parti de cette situation désespérée, et elles sont menacées de toutes les horreurs imaginables pour se rassurer. Il est évident que tout cela n'est motivé que par son propre intérêt. Comme mentionné précédemment, la mère de Sachi sauve cette partie en étant un soutien indéfectible pour sa fille et en respectant ses souhaits. Elle ne laisse personne dicter sa conduite à Sachi, et cela implique même de mettre la plus grande menace sur la table. Nous dirions donc que ce tome est réussi, mais d'une manière trop intense, ce qui m'agace par sa méchanceté. C'est un peu caricatural pour une série qui excelle lorsqu'elle mise sur le réalisme. Et ces passages plus réalistes sont absolument fantastiques ; ils rendent ce tome meilleur que son côté dramatique, qui s'acharne sur la jeune fille (encore une fois).