Tout en escortant la caravane d'Eline, Cayna arrive à Helshpel, capitale des terres du nord. En remettant la lettre écrite par Maï-Maï à Cayrick Sakai, Cayna fit une grande découverte. Cet homme est son petit-fils et il a également un fils. Cayna qui a 17 ans (avant sa réincarnation) est arrière grand-mère haha ! Et un mot désinvolte de son petit-fils a touché la colère de Cayna et a provoqué une grande agitation !? Dans ce tome, nous avons droit à un peu plus d’action, et comme d’habitude, l’humour que dégage ce manga est excellent. Cayna est vraiment puissante, on se demande parfois quelles compétences va-t-elle utilisée pour vaincre son ennemi. On se doute bien qu’elle a plein de techniques de combat, mais comme elle veut rester discrète… Peut-être un jour on la verra passer aux choses sérieuses contre un adversaire aussi fort qu’elle ! L’intrigue évolue tranquillement et Cayna commence à un peu plus appréciée sa vie à Leadale. Les petits-enfants semblent être capables de dire à quel point Cayna n'est pas un personnage standard (et encore moins une grand mère lambda), et il y a parfois de la peur dans leurs yeux ! De plus la formule elle-même a commencé à bouger avec des joueurs autres que Cayna apparaissant, il semble donc que nous pouvons nous attendre au prochain volume et au-delà à du mouvement ! Les décors, la nature, les personnages, les illustrations sont superbes.