Level 5 a confirmé son intention de sortir la série entière des Professeur Layton en Occident. Actuellement, le second opus est en cours de traduction et devrait se nommer "Professor Layton and the Diabolical Box" en Amérique. A priori, le titre devrait voir le jour d'ici six mois.